Altyazı Dönüştürücü
SRT, VTT, ASS, SSA ve SBV altyazılarını yükleme veya hesap olmadan cihazınızda ücretsiz dönüştürün.
Altyazı biçimlerini cihazınızda dönüştürün
Bir SRT, VTT, ASS, SSA veya SBV dosyası seçip çıktı biçimini belirleyin. Zamanlar ve metin otomatik dönüştürülür; hedef biçimin desteklemediği stiller kaldırılır.
Dönüştürme tamamen cihazınızda gerçekleşir. İndirdikten sonra video oynatıcıda baş, orta ve sondaki altyazıları kontrol edin.
Kullanım: Bir SRT, WebVTT, ASS, SSA, SBV, LRC, TTML / DFXP, SMI / SAMI, MicroDVD SUB dosyası ekleyin, çıktı biçimi olarak SRT, WebVTT, ASS, SSA, SBV seçin ve dönüştürmeyi başlatın. Metin dosyaları UTF-8, UTF-16, GBK/GB18030, Big5, Shift_JIS, EUC-KR ve yaygın Batı kodlamalarını otomatik tanır; genellikle kodlamayı önceden değiştirmeniz gerekmez.
Nasıl çalışır
Hangi altyazı biçimleri destekleniyor?
SRT, WebVTT, ASS, SSA ve YouTube SBV arasında dönüşüm yapılabilir.
Altyazılar yükleniyor mu?
Hayır. Metin ve zaman bilgileri yalnızca kullandığınız cihazda işlenir.
Tüm stiller korunur mu?
Zamanlar ve metin korunur. SRT, VTT veya SBV’nin gösteremediği ASS/SSA stilleri kaldırılır.
Araçlar
Rehberler
- ASS - SRT Dönüştürme Kılavuzu
Bu kılavuzu daha geniş oynatıcı uyumluluğu için gelişmiş ASS stillerini kaldırmak için kullanın. Paylaşma veya arşivleme öncesi adımları ve kontrolleri içerir.
- SRT - VTT Dönüştürme Kılavuzu
Bu kılavuzu SRT altyazılarını web videolarında ve HTML5 oynatıcılarda kullanmak için kullanın. Paylaşma veya arşivleme öncesi adımları ve kontrolleri içerir.
- VTT - SRT Dönüştürme Kılavuzu
Bu kılavuzu web altyazılarını yaygın medya oynatıcılarında ve video düzenleyicilerde kullanmak için kullanın.