Conversor de legendas
Converta legendas SRT, VTT, ASS, SSA e SBV grátis no seu dispositivo, sem envio de arquivos ou conta.
Converta formatos de legenda no seu dispositivo
Escolha um arquivo SRT, VTT, ASS, SSA ou SBV e selecione o formato de saída. Os tempos e o texto são convertidos automaticamente; estilos incompatíveis são removidos.
A conversão acontece inteiramente no seu dispositivo. Depois, confira no reprodutor algumas legendas do início, meio e fim.
Como usar: adicione um arquivo SRT, WebVTT, ASS, SSA, SBV, LRC, TTML / DFXP, SMI / SAMI, MicroDVD SUB, escolha SRT, WebVTT, ASS, SSA, SBV como formato de saída e inicie a conversão. Arquivos de texto reconhecem automaticamente UTF-8, UTF-16, GBK/GB18030, Big5, Shift_JIS, EUC-KR e codificações ocidentais comuns, por isso normalmente não é preciso alterar a codificação antes.
Como funciona
Quais formatos de legenda são aceitos?
É possível converter entre SRT, WebVTT, ASS, SSA e SBV do YouTube.
As legendas são enviadas?
Não. O texto e os tempos são processados somente no dispositivo atual.
Todos os estilos são preservados?
Os tempos e o texto são mantidos. Estilos ASS/SSA incompatíveis com SRT, VTT ou SBV são removidos.
Ferramentas
Guias
- Guia de conversão de ASS para SRT
Use este guia para remover estilos avançados do ASS para melhorar a compatibilidade com players. Ele mostra a conversão e as verificações antes de.
- Guia de conversão de SRT para VTT
Use este guia para usar legendas SRT em vídeos da web e players HTML5. Ele mostra a conversão e as verificações antes de compartilhar ou arquivar.
- Guia de conversão de VTT para SRT
Use este guia para usar legendas da web em players de mídia e editores de vídeo comuns. Ele mostra a conversão e as verificações antes de compartilhar ou.