Konwerter napisów
Konwertuj napisy SRT, VTT, ASS, SSA i SBV bezpłatnie na urządzeniu, bez wysyłania plików i konta.
Konwertuj formaty napisów na swoim urządzeniu
Wybierz plik SRT, VTT, ASS, SSA lub SBV, a następnie format wyjściowy. Czasy i tekst zostaną przekonwertowane automatycznie; nieobsługiwane style zostaną usunięte.
Konwersja odbywa się w całości na Twoim urządzeniu. Po pobraniu sprawdź w odtwarzaczu napisy na początku, w środku i na końcu filmu.
Jak używać: dodaj plik SRT, WebVTT, ASS, SSA, SBV, LRC, TTML / DFXP, SMI / SAMI, MicroDVD SUB, wybierz SRT, WebVTT, ASS, SSA, SBV jako format wyjściowy i rozpocznij konwersję. Pliki tekstowe automatycznie rozpoznają UTF-8, UTF-16, GBK/GB18030, Big5, Shift_JIS, EUC-KR i popularne kodowania zachodnie, więc zwykle nie trzeba wcześniej zmieniać kodowania.
Jak to dziala
Jakie formaty napisów są obsługiwane?
Można konwertować między SRT, WebVTT, ASS, SSA i YouTube SBV.
Czy napisy są wysyłane na serwer?
Nie. Tekst i czasy są przetwarzane wyłącznie na bieżącym urządzeniu.
Czy wszystkie style zostaną zachowane?
Czasy i tekst zostają zachowane. Style ASS/SSA, których nie obsługuje SRT, VTT lub SBV, są usuwane.
Narzędzia
Poradniki
- Poradnik konwersji ASS na SRT
Ten poradnik pokazuje, jak usunąć zaawansowane style ASS dla większej zgodności z odtwarzaczami. Obejmuje konwersję i kontrole przed udostępnieniem lub.
- Poradnik konwersji SRT na VTT
Ten poradnik pokazuje, jak używać napisów SRT w filmach internetowych i odtwarzaczach HTML5. Obejmuje konwersję i kontrole przed udostępnieniem lub.
- Poradnik konwersji VTT na SRT
Ten poradnik pokazuje, jak używać napisów internetowych w popularnych odtwarzaczach i edytorach wideo.