字幕コンバーター

SRT、VTT、ASS、SSA、SBV の字幕ファイルを選び、出力形式を指定します。タイミングと字幕本文は自動変換され、出力先で表現できない装飾は削除されます。

SUB は SubViewer / MicroDVD 文字字幕と VobSub 画像字幕に対応し、VobSub は OCR で文字を読み取ります。 文字字幕は端末内で処理されます。画像形式の VobSub は OCR のため安全にアップロードされ、変換タスクの完了後に削除されます。

使い方：SRT, WebVTT, ASS, SSA, SBV, LRC, TTML / DFXP, SMI / SAMI, SUB ファイルを追加し、出力形式に SRT, WebVTT, ASS, SSA, SBV を選んで変換を開始します。 拡張子が間違っていても、実際の形式を識別して対応する変換方法を試します。名前を変えずに元のファイルをアップロードしてください。読み取れない場合は、元のアプリから新しいコピーを書き出してください。 画像をテキストや Word にする場合は文字認識を使用します。認識結果を確認してください。 元のアプリでファイルが開くか確認してください。不完全な場合は再ダウンロードするか、新しいコピーを書き出してください。拡張子を変更してもファイル形式は変換されません。 ダウンロード後は、ページを更新せずに別のファイルを選んで続けられます。ダウンロードが止まった場合は、ダウンロードリンクから再試行してください。 テキストファイルは UTF-8、UTF-16、GBK/GB18030、Big5、Shift_JIS、EUC-KR、一般的な欧文エンコーディングを自動判別するため、通常は事前の文字コード変更は不要です。 SUB ファイルを選び、SRT などの出力形式を指定してください。SubViewer と MicroDVD の文字字幕は自動で判別され、表示時間と改行を保ったまま端末内で変換されます。画像形式の VobSub 字幕は、文字を読み取るためにアップロードされます。時間がかかる場合があるため、変換後に結果を確認してください。 ファイルサイズの上限は SRT・VTT・SBV・LRC が 5 MB、ASS・SSA・TTML・DFXP・SMI・SAMI・SUB が 20 MB です。大きなファイルは変換に時間がかかる場合があります。 LRC 歌詞では、各行の先頭に [00:01.00] のような時間タグを付けて表示時刻を指定する必要があります。時間タグのない歌詞は、表示時刻付きの字幕に変換できません。時間タグ付きの LRC をダウンロードするか、先に時間タグを追加してください。