Siirry sisältöön

Tekstitysmuunnin

Muunna SRT-, VTT-, ASS-, SSA- ja SBV-tekstityksiä maksutta laitteellasi ilman lähetystä tai tiliä.

Muunna tekstitysmuodot omalla laitteellasi

Valitse SRT-, VTT-, ASS-, SSA- tai SBV-tiedosto ja haluamasi tulostusmuoto. Ajat ja teksti muunnetaan automaattisesti; kohdemuodon tukemattomat tyylit poistetaan.

Muunnos tapahtuu kokonaan laitteellasi. Tarkista latauksen jälkeen tekstityksiä videon alusta, keskeltä ja lopusta videosoittimella.

Käyttö: lisää SRT, WebVTT, ASS, SSA, SBV, LRC, TTML / DFXP, SMI / SAMI, MicroDVD SUB-tiedosto, valitse tulostusmuodoksi SRT, WebVTT, ASS, SSA, SBV ja aloita muunnos. Tekstitiedostot tunnistavat automaattisesti UTF-8-, UTF-16-, GBK/GB18030-, Big5-, Shift_JIS- ja EUC-KR-koodaukset sekä yleiset länsimaiset koodaukset, joten koodausta ei yleensä tarvitse vaihtaa ensin.

Näin se toimii

Mitä tekstitysmuotoja tuetaan?

SRT-, WebVTT-, ASS-, SSA- ja YouTube SBV -muotoja voi muuntaa keskenään.

Ladataanko tekstitykset palvelimelle?

Ei. Teksti ja ajat käsitellään vain käyttämälläsi laitteella.

Säilyvätkö kaikki tyylit?

Ajat ja teksti säilyvät. SRT-, VTT- tai SBV-muodon tukemattomat ASS/SSA-tyylit poistetaan.

Työkalut

Oppaat

  • ASS–SRT-muunnosopas

    Tämän oppaan avulla voit poistaa ASS-lisämuotoilut paremman soitinyhteensopivuuden vuoksi. Se sisältää muunnoksen ja tarkistukset ennen jakamista tai.

  • SRT–VTT-muunnosopas

    Tämän oppaan avulla voit käyttää SRT-tekstityksiä verkkovideoissa ja HTML5-soittimissa. Se sisältää muunnoksen ja tarkistukset ennen jakamista tai arkistointia.

  • VTT–SRT-muunnosopas

    Tämän oppaan avulla voit käyttää verkkotekstityksiä yleisissä mediasoittimissa ja videoeditoreissa. Se sisältää muunnoksen ja tarkistukset ennen jakamista.